Escritos / Writings

Textos teóricos a propósito de Entre sueños
Theoretical texts in dialogue with Between Dreams

• Ana Longoni: “Calidoscopio. Acerca de No reconciliados, de Marcelo Expósito”, 2009. [es / en]

Gerald Raunig: “Heterogenesis of fleeing”, in Deleuze and Contemporary Art, edited by Simon O’Sullivan and Stephen Zepke, Edinburgh: Edinburgh University Press, 2010. [en]

Brian Holmes: “Marcelo Expósito’s Entre sueños: Towards the New Body”, in Open 17: A Precarious Existence. Vulnerability in the Public Domain, Amsterdam: Skor, 06.2009. [en] Reprinted in Escape the Overcode. Activist Art in the Control Society, Eindhoven: Van Abbemuseum, Zagreb: WHW, 2009. Also published online at Continental Drift blogspot. [en]

John Jordan: “Notes Whilst Walking on ‘How to Break the Heart of Empire’”, in Spektakel, Lustprinzip oder das Karnevaleske? / Spectacle, Pleasure Principle or the Carnevalesque?, edited by Sönke Gau and Katharina Schlieben, Berlin: b_books, 2008. Online: transversal: art and police, 10.2007. [en / es / de]

Gabriel Villota: “El sueño de la labor”, en el catálogo Esfuerzo, Koldo Mitxelena Kulturunea, Donostia, 2004. [es]

Materiales paralelos a Entre sueños
Side texts to Between Dreams series

• Marcelo Expósito: serie “Lecciones de historia” (textos y conferencias desde 2008) / “History Lessons” series (texts and lectures since 2008).

• Marcelo Expósito: “Representación de lo irrepresentable [el Siluetazo]“, Cultura/s, nº 368, La Vanguardia, Barcelona, 08.07.2009. [es]

• Marcelo Expósito (ed.): Brumaria 7: arte, máquinas, trabajo inmaterial, Madrid, 12.2006. [es]

• Marcelo Expósito: “Entrar y salir de la institución. Autovalorización y montaje en el arte contemporáneo”, en transversal: instituciones progresivas, 11.2006; “Inside and Outside the Art Institution. Self-Valorization and Montage in Contemporary Art”, in Art and Contemporary Critical Practice: Reinventing Institutional Critique, edited by Gerald Raunig and Gene Ray, London: mayfly, 2009. [es / en / de]

• Brian Holmes, entrevistado por Marcelo Expósito: “Estéticas de la igualdad. Jeroglíficos del futuro”, en Jesús Carrillo (ed.), Desacuerdos 2, MACBA, Arteleku y Unia-Arte y Pensamiento, Barcelona, 2005. [es]

• Marcelo Expósito: “La imaginación política radical. El arte, entre la ejecución virtuosa y las nuevas clases de luchas”, en Jesús Carrillo (ed.), Desacuerdos 2, MACBA, Arteleku y Unia-Arte y Pensamiento, Barcelona, 2005. [es]

• Marcelo Expósito: “Diferencias y antagonismos. Protocolos para una historia política del arte en el Estado español”, en Jesús Carrillo (ed.), Desacuerdos 1, MACBA, Arteleku y Unia-Arte y Pensamiento, Barcelona, 2004. [es]

Textos precursores de la serie Entre sueños
Text precedents to Between Dreams series

Marcelo Expósito: “Desobediencia: la hipótesis imaginativa” (2002-2004). [es]

Marcelo Expósito: “Un mapa para pensarnos juntos y múltiples” (2004). [es]

Marcelo Expósito: “MayDay: el ‘océano pacífico’ del precariado social rebelde” (2003) . [es / it]

Marcelo Expósito: “Potencia contra poder” (2003). [es]

Marcelo Expósito: “Imágenes de la resistencia global: nadie sabe lo que un cuerpo puede” (2003). [es]

• Marcelo Expósito: “El arte: lo real, lo político: retornos. (Notas previas, por una práctica artística postmoderna y antagonista)” (2002). [es]

Marcelo Expósito: “Las imágenes de un nuevo mundo” (2001). [es]

John Jordan, entrevistado por Montse Romaní, Alejandra Riera, Dean Inkster y Marcelo Expósito para Radio Temporaire: “Activismo social y prácticas transdisciplinares” (1999).
[es / en / fr]

Reseñas, críticas y entrevistas sobre Entre sueños
Press, reviews, and interviews about Between Dreams series

• Jaime Vindel: “Principio Potosí. ¿Cómo podemos cantar el canto del Señor en tierra ajena?” [143.353 (los ojos no quieren estar siempre cerrados], LatinArt.com An online journal of art and culture, 02.2011 [es]

• Respuestas a un cuestionario de Juan Vicente Aliaga [series Los demonios familiares y Entre sueños], catálogo de la exposición Ejercicios de memoria, Centre D’Art La Panera, Lleida, 01.2011 [es/cat]

• Helena Chávez Mac Gregor: “143.353 (los ojos no quieren estar siempre cerrados)”, texto de presentación para la proyección del vídeo en el Simposio Internacional sobre Estética y Emancipación: Fantasma, Fetiche y Fantasmagoría, Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC), México D.F., 30.10.2010. [es]

• Zanny Begg: “I don’t know much about revolution but I know what I like” [Radical Imagination (Carnivals of Resistance)], Overland, nr. 199, Melbourne, Winter 2010. [en]

• Celeste Araujo: “Ópticas del comercio” [Primero de Mayo (la ciudad-fábrica)], Blogs&Docs, Barcelona, 06.04.2010. [es]

• Samuel Toro: “Entrevista a Marcelo Expósito”, Valparaíso, 15.02.2010. [es]

• Josep Torrell: “Rodando desde la intemperie. Acaso sea útil mostrar lo que este vídeo contiene” [No reconciliados (nadie sabe lo que un cuerpo puede)], Blogs&Docs, Barcelona, 01.02.2010. [es]

• manhauser: “Producción cultural – producción nómade” [serie Entre sueños], Laboratorio Invisíbel, A Coruña, 20.01.2010. [ga]

• Claudia Acuña: “Generación Hamlet” [No reconciliados (nadie sabe lo que un cuerpo puede) y entrevista], lavaca, Buenos Aires, 17.12.2009. [es]

• Jelena Vesic: “Radical Imagination (Carnivals of Resistance)”, No More Reality (Crowd and Performance) exhibition dossier, Depo / Anadoly Kultur, Istambul, 01.2009. [en]

• Jaime Pena: “Primero de Mayo (la ciudad-fábrica)”, Cahiers du Cinéma España, nº 17, Madrid, 11.2008. [es]

Oliver Ressler: “Tactical Frivolity + Rhythms of Resistance”, excerpt from “A World Where Many Worlds Fit. A Section on the Counter-Globalization Movement”, 6th Taipei Biennial Catalogue, Taipei Museum of Fine Arts, 2008.   [en / es]

• Puli La: “Pero, ¿esto qué es?” [Primero de Mayo (la ciudad-fábrica)], El Viejo Topo, nº 250, Barcelona, 11.2008. [es]

Vlad Morariu: “Marcelo Expósito. Între somn si veghe” [Between Dreams exhibition], Atelier LiterNet, Romania, 26.06.2008. [ro]

Gerald Raunig: “Die Grammatik verändern” [First of May (the City-Factory)], Freitag 4, Vienna, 25.01.2008. [de]

Gerald Raunig: “Modifying the Grammar. Paolo Virno’s Works on Virtuosity and Exodus” [First of May (the City-Factory)], Artforum, XLVI No. 5, 01.2008; “Modificar la gramática: los trabajos de Paolo Virno sobre el virtuosismo y el éxodo” [Primero de Mayo (la ciudad-fábrica)], PLUS, nº 6, Concepción, 10.2009. [en / es / de]

María Domene: “La hipótesis imaginativa” [exposición Entre sueños], Cultura/s, La Vanguardia, Barcelona, 19.10.2005. [es]

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS
read comments